Peran Utama Metaphor dalam Bahasa Inggris

0

Last Updated on 21.08.2026 by Zulfahmi M

Peran utama
metaphor adalah salah satu jenis ekspresi berbahasa yang figuratif yang
bertujuan untuk mmembandingkan satu hal dengan hal yang lain. Ada dua
pandangan  tentang peran metaphor yaitu:

1)    Clasikal:
Menurut pandangan
clasikal, bahasa metaphor dianggap sebagai bahasa yang digunakan untuk
penambahan secara decorative terhadap bahasa secara umum, sebagai alat retorika
yang digunakan untuk mencapai pengaruh tertentu. Berdasarkan pandangan ini,
metaphor dilihat sebagai bahasa yang diluar normal yang memerlukan bentuk
interpretasi bagi siapapun yang menerima pesan metaphor baik secara lisan
maupun tulisan.

2)    Romantic:
menurut pandangan
ini metaphor merupakan bagian yang terintegrasi dengan bahasa dan dipandang
sebagai pemikiran cara melakukan pengalaman dalam dunia ini. Dalam pandangan
ini, metaphor merupakan peran imajinasi dalam mengonseptualisasikan dan
memberikan alasan bahwa bahasa merupakan bahasa yang bersifat metaforik.
Khusunya disini adalah perbedaan antara literature dan bahasa figuratif.

Apa perbedaan antara metaphor dengan simile ?
Tunjukkan penggunaan metaphor dalam kalimat-kalimat
yang sering digunakan dalam cerita.
Pada dasarnya baik
metaphor maupun simile menyamakan sesuatu dengan sesuatu yang lain.
Perbedaannya yaitu metaphore menciptakan hubungan
langsung antara benda pembanding dan yang dibandingkan menggunakan to be (is,
am, are, was,  were)

Sedangkan simile
membandingkan dua hal dengan menggunakan “as/like”
Contoh metaphor:
  • My Mom is my
    sunshine.
  • My father is my
    hero.
  • The book is the
    window of the world.
  • I am titanium.

Contoh simile:
  • The way he runs is
    as fast as a lightning.
  • He has a memory
    like an elephant.
  • Her voice is as
    beautiful as her face.
  • His kindness is
    like an angle.
 Seperti apakah sebuah pernyataan dinyatakan
ambigu ?
Suatu ujaran
bahasa dapat dikatakan ambigu jika ujaran tersebut memiliki dua makna atau
lebih.
Macam-macam ambigu
yaitu:
1)    Lexical ambiguity.
Disebabkan oleh
kata yang memiliki lebih dari satu makna.
Contoh:
  • I saw a big tree
Makna pertama: saya
melihat sebatang pohon besar.
Makna kedua: saya
menggergaji sebatang pohon besar.

2)    Structural ambiguity.
Ambigu yang
disebabkan oleh struktur kalimat atau klausa.
Contoh:
  • The chicken is
    ready to eat.
Makna pertama:
daging ayam siap untuk dimakan.
Makna kedua: ayam
siap untuk makan

Sumber: Materi Kuliah Prodi Pendidikan Bahasa Inggris UT